Desechables Biodegradables Ya en Guatemala!

Guatepassport presenta la línea de desechables Natural Containers que son 100% biodegradables distribuidos por nosotros como un medio para sostener nuestras campañas de limpiezas y educación ambiental para seguir llevando esperanza para nuestro medioambiente

En Guatemala hay una preocupante estadística del 95% de contaminación en las fuentes de agua y en general un poco interés para que este problema asi como el del manejo de desechos sea resuelto a corto plazo.

Fué asi como nació esta iniciativa que busca proveer una solución en uno de los canales que ataca constamente a nuestros rios y paisajes: La basura no degradable como el duroport y altamente contaminante.

Ventajas de nuestro producto:

· Forma de elaboración: elaborados con altos índices de calidad a base de materiales amigables con el medio ambiente como son la Fécula de maíz, Bagazo de la caña de azúcar, Bambú y Polímero de maíz. (PLA).

· Tiempo de degradación y calidad: degradación en un período de entre 120 y 180 días, condiciones compostables.

· Horno convencional

· Resistencia a altas temperaturas: soportan altas temperaturas, horno de microondas, sin generar ninguna sustancia toxica durante el proceso, así como refrigeración, conservando la calidad y consistencia también cuentan con resistentes sustancias liquidas.

· Prueba de Resistencia en aceite y agua: Resiste en temperatura de agua y en aceite.

· Almacenamiento: Puede ser almacenado a temperatura normal en condiciones no húmedas por hasta dos años.

· Refrigeración: almacenamiento bajo refrigeración, conserva el sabor de los alimentos, in-odoro (sin olor) y sin colorantes artificiales.

Logros alcanzados por su utilización:

* (Bajo Impacto Ambiental), Reduce los Desechos Sólidos debido a su Degradabilidad.

* No hay daño a la salud de las personas ni animales.

* Reduce huella de carbono.

* Reduce riesgos de mortandad animal.

* Incrementa la competitividad.

* Sustentabilidad

Para más información escribenos a Guatepass@gmail.com, envíanos un whatsapp al (502) 56307712 ó contactános a tráves de nuestra página de Facebook:

https://www.facebook.com/GuatePassport

Guate´s Hotel Guide

Compartimos contigo algunos de los hoteles que hemos visitado, esperamos sea una información útil para ti!

We share some of the hotels that we have visited before, we hope this is usefull for you!

En Zunil Quetzaltenango puedes visitar Las Fuentes Georginas, que aparte de sus pozas con agua azufrada cuenta con 9 cabañas que se pueden alquilar y pernoctar, estas cabañas están equipadas con baño privado, 2 camas matrimoniales, una pequeña pileta para que dos personas puedan relajarse con aguas termales dentro de la cabaña, chimenea y leña para calentarte en la fría noche.

Si visitas Atitlán o Panajachel, puedes hospedarte en el Hotel Bahía del lago, donde tendrás una vista impresionante del lago y los majestuosos volcanes que lo rodean, además muy cerca puedes visitar el  mariposario San Buenaventura que además cuenta con un bonito recorrido.

En San Juan La Laguna, Atitlán se encuentra el Hotel Chi-Yá, unas lindas cabañas con vista y balcón al lago, las instalaciones cuentan con todas las comodidades.

Hotel y Parque Ecológico Hun Nal Ye, la casa del Dios de La Luna, ubicado en Alta Verapaz, un lugar mágico que debes visitar!!

Laguna Lodge Eco-Resort y Reserva Natural, un hermoso hotel ubicado en Santa Cruz La Laguna, ubicado en su propia reserva a las orillas del Lago de Atitlán.









Si visitas Semuc Champey, puedes hospedarte en Posada Las Marías, un lindo lugar frente al río Cahabón en Alta Verapáz, al mismo tiempo ellos te ofrecen el tour a las Cuevas de  KAN´BA para que tengas un viaje inolvidable!

El Hotel Pez de Oro en Monterrico te ofrece preciosas cabañas para relajarse y disfrutar de las bellas playas del pacífico, cuenta con piscina y acceso directo a la playa.

Te gustaría ver nuestra ave símbolo el Quetzal? En este acogedor lugar puedes observarlo!, cuenta con preciosos jardines y una atención esmerada!

En Chichicastenango se encuentra el Hotel Santo Tomás, un histórico lugar que puedes vistar, la imágen describe lo impresionante que es!

Eco Hoteles Uxlabil, ubicados en San Juan La Laguna, cuenta con lindas habitaciones nombradas con las especies de aves que puedes observar al visitarlo.

Avistamiento del Quetzal!! Cobán (English Version, scroll down)

Guate Passport tuvo la oportunidad de ir a Ranchitos del Quetzal, Baja Verapaz, Purulhá.

Fuimos con el fin de conocer a nuestra ave nacional, el quetzal. No conocíamos el lugar previamente pero el personal es muy amable y nos indicaron que existe la posibilidad de quedarse ahí. Cuentan con 4 habitaciones, el precio de las habitaciones es de Q250 por noche. Además cuentan con servicio de restaurante para poder llegar a desayunar, almorzar o cenar.

Ranchitos del Quetzal está ubicado al lado del Biotopo del Quetzal, lo que lo hace fácil de ubicar. Lo especial de este lugar es que ellos cuentan con el árbol al que le gusta llegar el quetzal, ya sea porque llega a reposar o alimentarse. Por lo que ellos te indican que puedes visitar e lugar a las 6 de la mañana y puedas estar listo con tu cámara en el área de observatorio de aves. Lo principal es la paciencia, debes esperar, no hay ninguna fórmula mágica para aparecer al quetzal pero te aseguramos que la espera vale la pena.

De repente estábamos ahí, esperando y tuvimos la suerte que casi inmediatamente vimos aparecer la hembra del quetzal. Nos señalaron donde estaba y la pudimos ver, notamos que su pecho es de color marrón y no rojo como el macho. A los pocos minutos apareció un machó y también se posó en las ramas de estos árboles, y nos estuvo prácticamente modelando porque pudimos tomarle fotos de diferentes ángulos.

Un momento muy especial para los que estábamos reunidos ahí, especialmente cuando el quetzal levantó el vuelo y pudimos observar sus plumas largas caer sobre su cola, fue hermoso aletear y dirigirse hacia otro árbol.  Fue un momento inolvidable, muy emocionante, y pudimos realmente darnos cuenta de lo bella que es nuestra ave nacional y lo precioso de tener el privilegio de observarla, contemplarla. Al mismo tiempo queremos apoyara la preservación de bosques nubosos, que es su hábitat natural.

Con el grupo que estuvo ahí, pudimos compartir y comentar unos con otros a pesar de que no nos conocíamos. Fue tanta la emoción que realmente se volvió una camaradería muy bonita, y decidimos desayunar juntos y escribir en una pared de Ranchitos del Quetzal, donde te permiten escribir con marcador “Yo lo vi” para decir que viste el quetzal.

Te invitamos a que los visites, no siempre será posible que lo veas. Sin embargo siempre hay una alta probabilidad ya que en este lugar los quetzales están muy habituados y tienen un circuito de vuelo según nos explicaban las persona que laboran ahí, esa es la razón por la que los pájaros se posan en ese árbol que está situado en Ranchitos del Quetzal.

Guate Passport had the opportunity to visit Ranchitos Del Quetzal, Baja Verapaz, Purulhá.

We went there to see our national bird, the quetzal. Previously we did not know the place but the staff is very friendly and told us that there is a possibility of staying there. They have 4 rooms; the price of the rooms is Q250 per night. They also have restaurant service for breakfast, lunch or dinner.

Ranchitos Del Quetzal is located next to the Biotopo Del Quetzal, making it easy to locate. The special thing about this place is that they have a kind of tree that the quetzal like to be on, either comes to rest or eat. So they suggest that you can visit at 6 in the morning and be ready with your camera in the ​​bird observatory. The main thing is patience, you need to wait, there is no magic formula to appear a quetzal but we assure you that the wait is worth it.

Suddenly we were there waiting and we were fortunate that almost immediately saw a female quetzal appear. They pointed out where it was and we could see it, we noticed that her chest is brown and not red as the male. A few minutes later came a male and landed on the branches of these trees, and he was like modeling because we could take pictures from different angles.

A very special moment for those who were gathered there, especially when the quetzal flew away and we could see his long feathers on its tail fall; it was beautiful watching it flying toward another tree. It was an unforgettable, exciting time, and we really realize how beautiful is our national bird and lovely to have the privilege to observe it, contemplate. At the same time we support the preservation of cloud forests, which is their natural habitat.

With the group that was there, we were able to discuss and share with each other and even though we did not know each other. There was so much emotion that became a nice camaraderie and we decided to have breakfast together and write on a wall of Ranchitos del Quetzal, where they allow you to write with marker "Yo lo vi" to say you saw the quetzal.

We invite you to visit them; it is not always possible to see the quetzal. However there is always a high probability that it will be there, they are very accustomed and have a flight circuit, the person who work there explained, that's why the birds perch on the tree that is located in Ranchitos del Quetzal.

Visita a Santiago Atitlán!!

Esta aventura se dio en el lago de Atitlán con los amigos de Säq B’ey Tour Operadores, atendido por David Coshaj y Lily Caná, quienes organizan y desarrollan un proyecto de turismo comunitario.

Nos llevaron a un precioso tour a Santiago Atitlán donde tuvimos un recorrido que como bien explican ellos, más que vistas, son realmente experiencias con las personas de las poblaciones. En este caso iniciamos el recorrido cuando legamos al bello muelle entrando por la calle de los tocoyales, llamada así porque en el suelo hay unos círculos grandes que evocan el tocoyal, que es el accesorio que usan las mujeres mayores como símbolo de respeto y estatus. Esto actualmente es un privilegio que se le otorga a las abuelas o como ellos las llaman, a las personas mayores.

Al iniciar el recorrido vimos muchas ventas de artesanías, muchos trabajos en madera, sombreros, textiles, etc. Luego pasamos a visitar a Doña María, quien amablemente nos mostró como se usa el tocoyal en las mujeres. Ella nos hizo una demostración y aquí puedes ver un video donde muestra como este accesorio que mide 20 metros de largo es colocado alrededor de su cabeza y nos modela sonriente al finalizar. Luego de eso, ella misma nos vistió con los trajes regionales de Santiago Atitlán y pudimos tomarnos una foto con ella.

Continuamos el recorrido por el mercado donde observamos una escultura donde se ve el lago completo con los 3 volcanes que lo adornas. Después pasamos al área de la iglesia, la población estaba en misa y el ambiente era muy solemne. Nos explicaron que ahí mismo a un costado hay un área para algunas fiestas patronales donde se levanta un altar especial para Maximón.

Nos contaron también que Maximón en ningún momento se relaciona con algún santo del catolicismo sino que es una deidad de la cultura maya. Comentan que es un anciano que tenía poderes y en el momento que ya no estaba solía aparecerse a lo jóvenes. Los jóvenes se fueron a quejar con los abuelos y les indicaron que Maximón los molestaba, entonces decidieron amarrarlo y es por esa razón que en los altares se le puede ver con varias corbatas porque está amarrado para que no moleste a las personas. Sin embargo, mantiene sus poderes los cuales son buscados por las personas que profesan la fe de su cultura maya para cuando necesitan sanidad de una persona o alguna intervención sobrenatural.

El altar de Maximón está ubicado siempre en Santiago Atitlán y con Säq B’ey Tour Operadores pudimos llegar al altar principal donde observamos el lugar, nos relataron la historia y más.

Los puedes encontrar en el lobby del hotel Porta del Lago, donde amablemente te atenderán y te ofrecerán diferentes Tours como, tours gastronómicos, fotográficos, fotografía nocturna, bicicleta de montaña, etc.

Contáctalos a los teléfonos:

Tigo: 48770560

Claro: 42753206

5 Cosas que amo de los volcanes!!

5 Cosas que amo de los volcanes

1)      Amo la naturaleza, por ejemplo en el Volcán Suchitán se puede observar un ambiente natural donde también se ven animales en s hábitat.

Guatemala cuenta con muchos paraísos naturales como ríos, lagos, volcanes, etc. Como en Panajachel, localizado al lado del lago de Atitlán, se pueden observar los 5 volcanes guardianes del lago. Los volcanes son Atitlán, Tolimán, San Pedro, Paquisis y Cerro de Oro.

2) Me encanta ir de excursión a volcanes porque a la hora de estar subiendo uno tiene la sensación de ser fuerte.

En la mente uno tiene que saber que hay un camino 5 o 6 horas hasta llegar a la cima del volcán.

Al llegar a la cima uno tiene esa sensación en el interior de haberlo logrado y es impresionante.

3) Me encanta compartir con la gente en los volcanes porque no hay tecnología.

Es increíble para estar con amigos porque te sientes bien al compartir y estar con ellos, cuando uno está de excursión en el volcán se puede hablar con los amigos y es divertido hablar con ellos.

4) Aves

Me gusta el sonido que hacen las aves y el bosque porque te relaja y te hace sentir mejor al subir volcanes.

Es por eso que no hay que llevar tecnología

5) La ropa

Cuando se viste ese tipo ropa con las respectivas botas lo hace sentir a uno como Rambo o un tipo fuerte. A veces, la mochila es pesada y hay que llevar agua y comida y no es fácil porque hay que caminar alrededor 5 o 6 horas.

Es por eso que me encanta volcanes y me encanta Guatemala por tener un montón de ellos.

Mi amigo Gilberto de 72 años de edad, me acompañó al viaje hacia el Volcán de Tacaná y siguió su aventura en el Volcán Tajumulco, el más alto en Centroamérica.

Únete a la aventura, es algo para recordar!!

- Rodri

Gracias por leer nuestro blog, recuerda que te puedes llevar un pedacito de Guatemala. Compra un souvenir por internet en

nuestra fanpage y recuerda leer nuestro blog para mas información sobre viajes y recomendaciones

https://www.facebook.com/pages/GuatePassport

5 things I love about volcanoes

1) I love nature.... Nature is very beautiful, in Suchitan's volcano there is a lot of nature and animals in their habitat.

Nature in Guatemala has a lot of rivers, lakes, forests, etc.  Panajachel is located next to Lago de Atitlán. There you can see the 5 volcanoes that are: Atitlan, Toliman, San Pedro's, Paquisis and Cerro de Oro.

2) I love to hike volcanoes because when you are hiking you feel good and strong.

In your mind you have to know that there are like 5 or 6 hours until you reach the peak of the volcano.

When you reach the peak you have that feeling inside that you made it and it’s awesome.

3) I love to share with the people in volcanoes because there is no technology.

It’s awesome to share with your friends because you feel good sharing and being with them, when you are hiking the volcano you can talk with your friends and is funny talk with them

4) Birds

I like the sound that the birds make and the forest because it relaxes you and makes you feels better to climb volcanoes.

That’s why you don’t have to bring technology

5) The clothing

When you bring that type of cloth that is thick and your boots you feel like you are Rambo or a tough guy. Sometimes the backpack is heavy and you have to carry water and food and it’s not easy because you have to walk with that like 5 or 6 hours.

That is why I love volcanoes and Guatemala for having plenty of them.

My friend Gilberto 72 who is years old,  joined our journey to Volcán de Tacana and continued his adventure Tajumulco, the highest in Central America.

Join the adventure, it’s something to remember!!

- Rodri

Thank you for reading our blog, remember you can take a little part of Guatemala home. Feel free to shop our products at

our fanpage and remember to read our blog for more information on travels and recomendations

https://www.facebook.com/pages/GuatePassport

#Trecking #Guatemala #VisitGuatemala #Travel #Guate #Tourism #Hiking #Souvenirs #Volcano #Mayanculture #travelGuide #ConoceGuate #Guatemalarivers #Guatemalalakes #Guatemalahotels #Guatemalatours #mountainbikes #runners #beaches #AntiguaGuatemala #OldCivlizations #SemucChampey #AtitlanLake #PacayaVolcanoe #Camping #groupTravel #Vacation

#MayaLand #GuatemalaFood #GuatemalaLandscape #AntiguaGuatemala

Volcán Acatenango

La aventura un día tomó lugar desde la aldea de La Soledad, el ascenso al volcán Acatenango. Una aventura que da muchas recompensas por el esfuerzo. Una espectacular vista al Volcán de Fuego con toda su elegancia, luciendo lo sublime de la belleza e imponencia de la naturaleza

.

La caminata comenzó desde la aldea, en unas enormes siembras de milpa. El camino al inicio tiene unas vistas muy buenas en los caminos de las siembras, hasta llegar al famoso Árbol Hueco.

Después de las siembras sigue un bonito y fresco bosque nuboso con una vegetación densa, donde por primera vez tuve la oportunidad de apreciar la flor llamada “Mano de Diablo”, una curiosa flor roja con forma de mano con dedos que a la vista se ven filosos.

Cuando llegamos al Conejo nos dimos la oportunidad de comer algo para volver a agarrar fuerzas.

Las Tres Marías fueron una parte que nos sacó el jugo, un camino que exige una gran fuerza de voluntad para seguir.

Después de subir las Tres Marías llegamos al camino para pasar por el Pico Yepocapa, una de las dos cumbres de este volcán. Desde este lugar ya podíamos ver la cumbre más alta del Acatenango, junto con ella también estaba el último tramo del sendero.

Esta fue la parte que nos impulsó a seguir el último tramo, pero el sendero se veía como una última prueba de nuestra voluntad por seguir. La última subida es conocida como “La Maldita” y el nombre en lo personal, si pienso que fue un nombre bien pensado.

Durante La Maldita, las fuerzas comenzaban a escasear, ver para arriba solo ayudaba a quitar parte de lo ánimos. Luego de solo seguir caminando, de repente ya estaba a punto de llegar a la cumbre. Comencé a caminar un poco más rápido por la emoción y al llegar, lo primero que hice fue quitarme la mochila y abrazar a mis compañeros.

Mientras almorzábamos, el Volcán de Fuego demostraba ser coqueto como siempre, nos enseñaba su poder.

Comenzamos a descender, y tomamos la ruta de Los Cazadores. La bajada fue un poco más relajante por sus caminos de arena donde podíamos deslizarnos.

 - Yayo

The adventure took place one day in La Soledad, the walk to Acatenango. An adventure that gives many rewards for the effort. A spectacular view of the Volcán de Fuego with all its elegance, wearing the sublime beauty and grandeur of nature.

The walk started from the village, between huge cornfields. The initial part offers a nice view of these cornfield, until you reach “El Árbol Hueco”

After the cornfields follows a nice and cool cloud forest with dense vegetation, where I had the opportunity to appreciate the flower called "Hand of the Devil", a curious red flower shaped like a hand with fingers that at first sight, look sharp..

When we arrived at El Conejo, we gave us the opportunity to eat something to regain strength.

Las Tres Marias was a part that challenged us, a path that requires great willpower to keep walking.

After climbing Las Tres Marias we hit the road through the Pico Yepocapa, one of the two peaks of the volcano. From here we could already see the highest peak of Acatenango, along with it also was the last part of the trail.

This was the part that encouraged us to keep with it, but the trail was seen as a final test of our will to continue. The final part is known as "La Maldita" and personally I think this name was well earned..

During La Maldita, strength began to run low,watching up just helped remove part of the will. After walking for a while, I realized that the end of the trail was there. I started walking a little faster and upon arrival, the first thing I did was to take off my backpack and hug my teammates.

Over lunch, the Volcán de Fuego proved to be charming as always, he showed us his power

We began to descend, and take the “Ruta de los Cazadores”. The descent was a bit more relaxing for its sandy paths where we could slide.

- Yayo

Parque Nacional Quiriguá!

Nos aventuramos a ir a conocer el Parque Nacional Quiriguá, Izabal con el propósito de ir a fotografiar sus famosas estelas, nos tomó alrededor de 4 horas llegar a este lugar. Está muy bien señalizado, tienes que desviarte alrededor de 15 minutos de la carretera principal hacia la entrada del parque.

Ahí dentro encuentras parqueo, ventas de artesanías y servicios como baños.

En sí el parque no es tan grande, pero dentro el hay mucha historia guardada. Dentro de ella está la Estela E, la más alta del mundo maya con 10.6 metros de alto.

Pudimos recorrerlo completamente, en la salida del parque pasamos a los puestos de artesanías. Tuvimos el gusto de platicar con Doña Dominga que nos contó que ella teje a mano los telares que puedes observar en la foto.

Ella nos cuenta que  cada uno de estos telares le toma 2 meses para producir cada uno de ellos y el valor es de Q700.00. Ella nos comentó como se trasladó de Antigua Guatemala hacia Quiriguá para poder tener acceso a nuevos cliente con sus telares.

El cruce hacia la entrada está ubicado en el km 204, tomando la Carretera al Atlántico hacia Puerto Barrios.

We ventured ourselves to the National Park Quiriguá, Izabal with the purpose of going to photograph its famous stelas, it took about 4 hours to reach this place. It is well signposted; you have to detour around 15 minutes from the main road to the park entrance.

In there you will find parking, craft sales and services such as bathrooms.

The park itself is not that big, but inside there is much saved history. For example the Stela E, the 

highest of the Mayan world with 10.6 meters tall.

We were able to explore the park completely; exiting the park we visited the craft sales. We had the pleasure to talk with Doña Dominga told us that she hand knits the looms that you see in the photo.

She told us that each of these looms takes two months to produce each one and the value is Q700.00.

She told us how she moved from Antigua Guatemala to Quirigua to gain access to new customers with her looms.