v

lunes, 3 de agosto de 2015

5 Cosas que amo de antigua Guatemala - 5 Things I love about Antigua Guatemala #Antigua #AntiguaGuatemala

5 Cosas que adoro de Antigua Guatemala
(For english transaltion scroll down)

1)      Antigua está muy cerca de la ciudad 30 min a 1 hora  dependiendo de dónde vienes y con ese pequeño viaje se puede sentir un gran cambio de ambiente. De pasar a estar en el tráfico podemos caminar, las mismas personas que en la ciudad casi te atropellan se detienen casi siempre para darte paso cuando estas cruzando la calle. Todos se vuelven más amistosos e interactúan entre sí.  Estés o no estés haciendo algo te sientes más relajado.

2)      Puedes encontrar varios restaurantes que no están en la ciudad o que nacieron primero en Antigua, con sabores extranjeros como franceses, tailandeses, mexicanos y otros.
Entre estos los muy famosos Luna de Miel,  El Faro, Mono loco,  y muchos más. También puedes encontrar en algunas áreas comida típica, los frijolitos que tanto amamos, buñuelos, dobladas, tostadas, etc. A veces obviamos esta comida cuando estamos en la ciudad y al estar en Antigua se nos reprograma el chip y nos acordamos de lo rico que es un atol de elote por la tarde acompañado de un rellenito.



3)      Antigua enamora gente de todo el mundo y muchos deciden solamente visitar mientras otros deciden mudarse completamente a vivir ahí, por lo que se encuentra una gran diversidad de culturas europeas, estadounidenses, asiáticas o bien latinoamericanas. Si te pones a compartir con toda esta gente aprendes nuevas costumbres, recetas de cocina, nombres de lugares importantes, noticias del momento, etc, etc, etc.… Haz conversado con un extranjero? Anímate, al igual que tu, ambos tienen mucho que contar y compartir.

4)      Hay bastantes ruinas de Catedrales o edificios antiguos, entre los cuales puedes encontrar bastante aprendizaje muy interesante sobre la cultura de los españoles, criollos y mestizos. También puedes aprender sobre los conventos e iglesias antiguas, de las cuales todavía puedes ver algunas en buen estado como La Merced. Independiente de tu religión-creencia son maravillas arquitectónicas y verlas en persona no tiene precio.

5)      La vida nocturna. Antigua es uno de los lugares en donde la vida nocturna puede ser tal y como tu la quieras. Desde los bares con ambiente muy alegre para ir a bailar con tus amigos ya sea electrónica, salsa o lo que se te ocurra hasta los restaurantes para veladas románticas para celebrar ese aniversario o cumpleaños en el que quieres quedar mejor que nunca con tu pareja (Como en el hotel panza verde).
Gracias por leer nuestro blog, recuerda que te puedes llevar un pedacito de Guatemala. Compra un souvenir por internet en
nuestra fanpage y recuerda leer nuestro blog para mas información sobre viajes y recomendaciones
https://www.facebook.com/pages/GuatePassport

#Trecking #Guatemala #VisitGuatemala #Travel #Guate #Tourism #Hiking #Souvenirs #Volcano #Mayanculture #travelGuide #ConoceGuate #Guatemalarivers #Guatemalalakes #Guatemalahotels #Guatemalatours #mountainbikes #runners #beaches #AntiguaGuatemala #OldCivlizations #SemucChampey #AtitlanLake #PacayaVolcanoe #Camping #groupTravel #Vacation
#MayaLand #GuatemalaFood #GuatemalaLandscape #AntiguaGuatemala

5 Things I love about Antigua Guatemala
1)       Antigua is very close to the city 30 min to 1 hour depending on where you come from and with this little trip you may feel a great change of scenery. Instead of driving traffic we can walk and everything is likely near, the same people in the city that almost trampled you when you try to cross the street, always stop to give way when you're crossing it. Everyone becomes more friendly and interact. Whether or not you're doing something you feel more relaxed.


2)       You can find several restaurants that are not in town or were born in Antigua, with foreign flavors such as French, Thai, Mexican and others. The very famous “Luna de miel”, El Faro, Mono Loco, and many more. You can also find some typical food areas; we love beans, buñuelos, tostadas, etc. Sometimes we forget these meals exist at the city and when we get out of the city´s stress and usual routine and go to Antigua, we reprogram the chip and we remember how delicious a corn porridge (Atol de elote) in the afternoon is accompanied by a “rellenito”.


3)      Antigua is loved by people around the world and many decide to only visit while others decide to completely move in there, so there is a great diversity of European, American, Asian or Latin American cultures. You get to share with all these people learn new customs, recipes, names of important places, breaking news, etc, etc, etc. ... Have you started a conversation with a foreigner? Try it! Both have much to tell and share.

4)      There are many ruins of cathedrals or old buildings, among which you can find very interesting learning about the culture of the Spaniards, Creoles and mestizos (Half-bloods). You can also learn about ancient monasteries and churches, of which you can still see some in good condition as La Merced. Independently of your religion-belief these buildings are architectural wonders and see them in person is priceless.



5)      Antigua is one of the places where the nightlife can be as you like. There is bars with very cheerful atmosphere to go dancing with friends whether electronic, salsa or whatever you can dream up restaurants for romantic evenings to celebrate that anniversary or birthday where you want to be better than ever with your partner (Panza Verde Hotel for example)
Thank you for reading our blog, remember you can take a little part of Guatemala home. Feel free to shop our products at
our fanpage and remember to read our blog for more information on travels and recomendations
https://www.facebook.com/pages/GuatePassport

#Trecking #Guatemala #VisitGuatemala #Travel #Guate #Tourism #Hiking #Souvenirs #Volcano #Mayanculture #travelGuide #ConoceGuate #Guatemalarivers #Guatemalalakes #Guatemalahotels #Guatemalatours #mountainbikes #runners #beaches #AntiguaGuatemala #OldCivlizations #SemucChampey #AtitlanLake #PacayaVolcanoe #Camping #groupTravel #Vacation

#MayaLand #GuatemalaFood #GuatemalaLandscape #ElSalvador #AntiguaGuatemala

No hay comentarios.:

Publicar un comentario